Posts Tagged ‘Cervantes’

Accostamenti giudiziosi

maggio 21, 2020

IMG_20191012_233225

Ogni volta che rileggo Anna Karenina spero sempre che non si ammazzi. Ma forse è solo questione di accostamenti. Come faceva Ettore Scola, che prestava grande cura alla posizione dei libri della sua libreria, e infatti ripose Cervantes accanto a Tolstoj pensando che se vicino ad Anna Karenina c’era Don Chisciotte di sicuro quest’ultimo l’avrebbe salvata.

il Chisciotte di mia madre

dicembre 5, 2019

chiscioIl libro più prezioso della mia biblioteca non vale niente. È un’edizione tascabile del 1949 del Don Chisciotte molto consunta e logora, che ha fatto avanti e indietro dalla Spagna all’Italia un paio di volte. Apparteneva a mia madre. Fu uno dei primi libri che acquistò a Barcellona quando non era ancora mia madre.

Amori, tempeste e altre impossibili assurdità

dicembre 14, 2017

FB_IMG_1511710382812

Insomma, tanto s’immerse nelle sue letture, che passava le nottate a leggere da un crepuscolo all’altro, e le giornate dalla prima all’ultima luce; e così, dal poco dormire e il molto leggere gli s’inaridì il cervello in maniera che perdette il giudizio. La fantasia gli si empì di tutto quello che leggeva nei libri, sia d’incantamenti che di contese, battaglie, sfide, ferite, dichiarazioni, amori, tempeste e altre impossibili assurdità; e gli si ficcò in testa a tal punto che tutta quella macchina di immaginarie invenzioni che leggeva, fossero verità, che per lui non c’era al mondo altra storia più certa.

“élite”

marzo 15, 2017

som

Di recente ho letto una dichiarazione curiosa del portavoce della Casa Bianca. Questi, per spiegare che le accuse di Trump a Obama non andavano prese alla lettera, ha detto che “il Presidente ha usato la parola intercettazioni tra virgolette“. Riferisco questo episodio non per opinare su fake news e post verità, che l’hanno già fatto e meglio di me tante altre persone, quanto perché la ricca polisemia delle virgolette si lega nel mio caso a una vicenda istruttiva occorsami anni fa. (more…)

l’incipit del Chisciotte in spanglish

luglio 19, 2016

chisc

In un placete de la Mancha of which nombre no quiero remembrearme, vivìa, not so long ago, uno de esos gentlemen who always tienen una lanza in the rack, una buckler antigua, a skinny caballo y un grayhound para el chase.